grecfacilegrecfacile

Rigas Feraios, 1797 — halkları özgürlüğe çağıran devrimci şarkı — kolay Yunanca ile anlatılan bir Yunan miti, seviye B1, sözlük ve sesli anlatımla.

Aydınlanma çağının yazarı ve devrimcisi Rigas Feraios (1757–1798), Thourios'u 1797'de köleleştirilmiş halkları özgürlük için birlikte savaşmaya çağırmak üzere yazdı. Kısa bir girişin ardından ünlü ilk dizeler gelir; bu dizeler cesur gençlerin daha ne kadar dağlarda ve mağaralarda yalnız yaşayacağını sorar ve bir saatlik özgür yaşamın kırk yıllık kölelik ve hapisten daha değerli olduğu sloganıyla biter. Şarkı, retorik soruları ve 'na' ile kurulan dilek kipini iş başında gösterir.

Πολιτισμός · Επίπεδο Β1

Θούριος

Ρήγας Φεραίος, 1797 — το επαναστατικό τραγούδι που κάλεσε τους λαούς στην ελευθερία.

Ο Ρήγας Φεραίος (ή Βελεστινλής, 1757–1798) ήταν συγγραφέας και επαναστάτης του Διαφωτισμού. Ο «Θούριος» είναι ένα πατριωτικό, ξεσηκωτικό τραγούδι που έγραψε το 1797 για να καλέσει τους σκλαβωμένους λαούς να αγωνιστούν μαζί για την ελευθερία. Ο πιο γνωστός του στίχος έγινε σύνθημα για γενιές ολόκληρες. Το κείμενο ανήκει στη δημόσια κληρονομιά (public domain).

Ως πότε, παλικάρια, να ζούμε στα στενά,

μονάχοι σαν λιοντάρια, στις ράχες, στα βουνά;

Σπηλιές να κατοικούμε, να βλέπουμε κλαδιά,

να φεύγουμε απ' τον κόσμο, για την πικρή σκλαβιά;

 

Καλύτερα μιας ώρας ελεύθερη ζωή,

παρά σαράντα χρόνια σκλαβιά και φυλακή.

— Ρήγας Φεραίος (1797)

Sırada

Bütün mitler →

Az önce Yunanca okudun.

Ücretsiz başlayın: alfabe, ilk kelimeleriniz ve anında düzeltilen alıştırmalar.

A1 seviyesine başlaKredi kartı gerekmez