grecfacilegrecfacile

Rigas Fereos, 1797: il canto rivoluzionario che chiamò i popoli alla libertà — un mito greco raccontato in greco facile, livello B1, con glossario e audio.

Rigas Fereos (1757–1798), scrittore e rivoluzionario dell'Illuminismo, scrisse il Thurios nel 1797 per chiamare i popoli oppressi a combattere insieme per la libertà. Una breve introduzione precede i celebri versi iniziali, che chiedono fino a quando i giovani coraggiosi dovranno vivere soli tra monti e caverne, e si chiudono con il motto secondo cui un'ora di vita libera vale più di quarant'anni di schiavitù e prigione. Per chi studia al livello B1, il canto mostra all'opera le domande retoriche e il congiuntivo con «na».

Πολιτισμός · Επίπεδο Β1

Θούριος

Ρήγας Φεραίος, 1797 — το επαναστατικό τραγούδι που κάλεσε τους λαούς στην ελευθερία.

Ο Ρήγας Φεραίος (ή Βελεστινλής, 1757–1798) ήταν συγγραφέας και επαναστάτης του Διαφωτισμού. Ο «Θούριος» είναι ένα πατριωτικό, ξεσηκωτικό τραγούδι που έγραψε το 1797 για να καλέσει τους σκλαβωμένους λαούς να αγωνιστούν μαζί για την ελευθερία. Ο πιο γνωστός του στίχος έγινε σύνθημα για γενιές ολόκληρες. Το κείμενο ανήκει στη δημόσια κληρονομιά (public domain).

Ως πότε, παλικάρια, να ζούμε στα στενά,

μονάχοι σαν λιοντάρια, στις ράχες, στα βουνά;

Σπηλιές να κατοικούμε, να βλέπουμε κλαδιά,

να φεύγουμε απ' τον κόσμο, για την πικρή σκλαβιά;

 

Καλύτερα μιας ώρας ελεύθερη ζωή,

παρά σαράντα χρόνια σκλαβιά και φυλακή.

— Ρήγας Φεραίος (1797)

Da leggere dopo

Tutti i miti →

Hai appena letto in greco.

Inizia gratis: l'alfabeto, le tue prime parole ed esercizi corretti all'istante.

Inizia il livello A1Senza carta di credito