Артикли и род
В греческом три рода. Артикль ο / η / το показывает род существительного — и в единственном, и во множественном числе.
Три рода
Мужской (ο), женский (η), средний (το). Род грамматический, а не логический — учите слово вместе с артиклем.
Which article belongs with βιβλίο?
Три рода
Мужской (ο), женский (η), средний (το). Род грамматический, а не логический — учите слово вместе с артиклем.
- Ο δρόμος είναι μεγάλος.Улица большая.
- Η πόλη είναι όμορφη.Город красивый.
- Το βιβλίο είναι στο τραπέζι.Книга на столе.
| ο (αρσενικό) | η (θηλυκό) | το (ουδέτερο) |
|---|---|---|
| ο άντρας | η γυναίκα | το παιδί |
| ο καφές | η θάλασσα | το νερό |
| ο δρόμος | η πόλη | το βιβλίο |
Во множественном числе: οι / οι / τα
Мужской и женский род делят οι; средний берёт τα. Во множественном числе различает уже не артикль, а окончание слова.
- Οι φίλοι μου είναι εδώ.Мои друзья здесь.
- Οι μέρες είναι μεγάλες το καλοκαίρι.Летом дни длинные.
- Μου αρέσουν τα ελληνικά τραγούδια.Мне нравятся греческие песни.
| ενικός | πληθυντικός |
|---|---|
| ο φίλος | οι φίλοι |
| η μέρα | οι μέρες |
| το τραγούδι | τα τραγούδια |
Неопределённый артикль
«Один / одна» — ένας (м.), μία/μια (ж.), ένα (ср.). Множественного числа нет: «друзья» — просто φίλοι.
- ένας φίλοςдруг
- μια ωραία ιδέαхорошая идея
Род по окончанию
Надёжные тенденции: -ος чаще мужской; -α и -η женские; -ο, -ι и -μα средние. Это тенденции, а не законы — есть и ο χάρτης, η οδός.
- Ο μαθητής διαβάζει ένα βιβλίο.Ученик читает книгу.
- Η αγάπη είναι δυνατή.Любовь сильна.
- Ποιο είναι το όνομά σου;Как твоё имя?
- Μένω στην οδό Ερμού.Я живу на улице Эрму.
| κατάληξη | γένος | παράδειγμα |
|---|---|---|
| -ος | αρσενικό (συνήθως) | ο δρόμος |
| -ας / -ης | αρσενικό | ο άντρας, ο μαθητής |
| -α / -η | θηλυκό | η καρδιά, η αγάπη |
| -ο / -ι | ουδέτερο | το δέντρο, το σπίτι |
| -μα | ουδέτερο | το όνομα |
Ваша очередь
Выберите правильный артикль для каждого слова.