Não existe uma única melhor app para aprender grego: a escolha certa depende de precisar do alfabeto, da gramática, da compreensão oral ou do vocabulário, e a maioria dos alunos tem melhores resultados com um curso estruturado mais uma app de prática. Esta comparação analisa as apps que oferecem de facto grego moderno em 2026 e avalia-as em cinco pontos: como ensinam o alfabeto, se explicam a gramática, quanto se ouve e se fala, até que ponto o grego delas é próximo da vida real e que nível se consegue atingir de forma realista. Deixamos de fora os preços, porque mudam com frequência; a maioria das apps tem um período de teste gratuito ou uma parte gratuita.
Faltam de propósito duas apps conhecidas: o Babbel e o Busuu não oferecem grego. Se uma lista de "apps de grego" as inclui, ninguém a verificou.
A comparação num relance
| App | Tipo | Alfabeto | Gramática explicada | Compreensão e expressão oral | Nível realista |
|---|---|---|---|---|---|
| Duolingo | Curso em forma de jogo | Sim, no início | Dicas curtas | Áudio, exercícios de fala | A1 a A2 |
| Mondly | Lições curtas e diálogos | Não é o foco | Básica | Reconhecimento de voz, diálogos | A1 a A2 |
| Pimsleur | Curso áudio | Não é o foco | Implícita | Forte: ouvir e responder em voz alta | A2, oral |
| Rosetta Stone | Imersão com imagens | Implícito | Não, deduz-se | Reconhecimento de voz | A1 a A2 |
| Drops | Jogo visual de vocabulário | Através das palavras | Não | Só áudio de palavras | Apoio ao vocabulário |
| Memrise | Palavras e frases | Através das palavras | Pouca | Áudio de falantes nativos | A1 a A2 |
| Ling | Lições em forma de jogo | Sim | Notas curtas | Áudio, chatbot | A1 a A2 |
| Clozemaster | Frases para completar | Não | Não | Áudio de frases | A partir de A2, vocabulário em contexto |
| LingQ | Biblioteca de leitura e áudio | Não | Só como referência | Forte em compreensão oral | A2 a C1 com esforço |
| Glossika | Repetição de frases | Não | Não | Forte: muitas frases faladas | A2 a B1 |
| grecfacile | Curso estruturado segundo o QECR | Sim, uma primeira unidade completa | Sim, uma nota para cada ponto | Áudio em todas as lições, professores ao vivo | A1 a C2 |
O "nível realista" é o que um aluno motivado atinge usando só essa app, medido na escala europeia QECR (Quadro Europeu Comum de Referência). A1 e A2 são níveis de iniciação, B1 e B2 intermédios, C1 e C2 avançados. Veja quanto tempo demora a aprender grego para saber o que cada nível representa em horas.
Duolingo: o hábito diário gratuito
Pontos fortes: fazer com que abra a app todos os dias, ensinar o alfabeto com suavidade e dar-lhe um primeiro vocabulário de graça. Pontos fracos: explicar porque é que uma frase se constrói de certa maneira. O curso de grego é mais pequeno do que os grandes cursos, como o de espanhol, e as frases às vezes não são naturais. É um bom começo, mas a maioria das pessoas estagna por volta do A2 se não usar mais nada. Testámo-lo em pormenor na nossa análise do Duolingo para grego.
Mondly: diálogos curtos e prática oral
Pontos fortes: lições rápidas construídas à volta de situações do dia a dia, com reconhecimento de voz para dizer frases em voz alta desde o primeiro dia. Pontos fracos: a profundidade gramatical. O Mondly dá-lhe frases úteis, mas o sistema de casos e de verbos não é explicado em pormenor, por isso funciona melhor como um guia de conversação com que se pode praticar.
Pimsleur: a melhor para falar e ouvir
Pontos fortes: pô-lo a falar. Cada lição tem cerca de trinta minutos de áudio em que ouve, responde em voz alta e recorda frases anteriores. É ideal para os trajetos ou para caminhar, e a pronúncia que se adquire é boa. Pontos fracos: leitura, escrita e gramática. Aprende as estruturas de ouvido sem ver tabelas, e o vocabulário é limitado. Combine-a com um curso que ensine a língua escrita.
Rosetta Stone: imersão com imagens
Pontos fortes: fazê-lo pensar em grego, sem tradução. Associa palavras e frases a imagens e repete-as com reconhecimento de voz. Pontos fracos: tudo o que precisa de explicação. A gramática grega, com os seus géneros, casos e aspetos verbais, é difícil de adivinhar só a partir de imagens, e muitos alunos acham isso frustrante.
Drops e Memrise: para construir vocabulário
O Drops ensina palavras em jogos visuais de cinco minutos, com imagens e áudio. É divertido e eficaz para o vocabulário, mas não ensina frases nem gramática. O Memrise ensina palavras e frases úteis com áudio de falantes nativos, e a repetição espaçada ajuda a memorizá-las. Ambos são bons companheiros de um curso, não substitutos. Para as palavras essenciais, veja também a nossa lista das 100 primeiras palavras em grego.
Ling: um curso em forma de jogo para muitas línguas
Pontos fortes: cobre o grego com jogos, notas gramaticais curtas e um chatbot para praticar conversas simples. Pontos fracos: a profundidade e a progressão para lá dos níveis de iniciação. É uma alternativa razoável ao Duolingo se preferir outro estilo.
Clozemaster, LingQ e Glossika: para depois do básico
- O Clozemaster mostra frases reais com uma palavra em falta para preencher, ordenadas pela frequência das palavras. É ótimo para vocabulário em contexto quando já lê grego, mas as frases vêm de uma base de dados comunitária, e algumas têm erros.
- O LingQ é uma biblioteca de textos gregos com áudio. Lê, clica nas palavras desconhecidas e guarda-as. É uma das melhores ferramentas para desenvolver a leitura e a compreensão oral no nível intermédio, mas não ensina o básico.
- O Glossika treina-o com milhares de frases faladas que ouve e repete. Bom para a velocidade de compreensão e a fluência; árido se ainda não aprendeu a gramática por trás das frases.
grecfacile: um curso estruturado do A1 ao C2
Aqui, obviamente, não somos neutros, por isso vamos ater-nos aos factos. O grecfacile é um curso, não um jogo: segue os níveis do QECR do A1 ao C2 por ordem, e cada ponto gramatical tem uma nota de gramática escrita com exemplos. O alfabeto tem uma unidade completa no início, todas as lições têm áudio e os exercícios verificam o que acabou de aprender. O nível A1 é gratuito; os níveis seguintes são pacotes pagos, e pode acrescentar aulas ao vivo com um professor para falar com uma pessoa real. Os níveis usam a mesma escala QECR do certificado oficial de língua grega. O que não é: uma app rápida e lúdica de cinco minutos. Se quer sequências de dias e ligas, use o Duolingo em paralelo.
Como escolher: três combinações que funcionam
- Principiante absoluto: aprenda as letras com o guia do alfabeto grego, depois siga um curso estruturado para a gramática e junte o Duolingo ou o Drops para o vocabulário diário.
- Quer sobretudo falar, para viajar ou pela família: Pimsleur nos ouvidos mais um curso para a leitura, e um professor assim que conseguir dizer algumas frases.
- Já tem o A2: mantenha um curso para a gramática e junte o LingQ ou o Clozemaster para desenvolver a leitura e o vocabulário.
Seja qual for a sua escolha, nenhuma app substitui uma conversa real. As apps levam-no ao A2; falar com regularidade com um professor ou um amigo grego leva-o mais longe. Para livros, podcasts e sites, veja os melhores recursos para aprender grego e, só para as opções gratuitas, como aprender grego de graça.
Perguntas frequentes
Qual é a melhor app para aprender grego?
Para um hábito diário gratuito, o Duolingo. Para falar, o Pimsleur. Para um percurso estruturado com a gramática explicada até ao nível avançado, um curso segundo o QECR como o grecfacile. A maioria dos alunos combina dois deles.
O Babbel tem grego?
Não. Em 2026, o Babbel não oferece grego, e o Busuu também não.
É possível ficar fluente em grego com uma app?
As apps sozinhas costumam levar ao A2, às vezes ao B1. A fluência exige estudo da gramática, muita audição e conversa real.
Existe uma app para a gramática grega?
A maioria das apps só dá dicas curtas. Para explicações a sério, use um curso com notas de gramática, como as notas de gramática do grecfacile, que cobrem todos os níveis do A1 ao C2.
A maneira mais fácil de comparar é experimentar. O nosso curso de grego A1 gratuito começa pelo alfabeto; pode começar aqui sem pagar nada.