वाक्य का स्वर
वह लय जो प्रश्न, कथन और विस्मय को अलग करती है — अनिवार्य, क्योंकि ग्रीक प्रश्न शब्द-क्रम नहीं बदलता।

प्रश्न की चढ़ान
Πάμε σπίτι. (उतरता: कथन) / Πάμε σπίτι; (अंत में चढ़ता: प्रश्न)। अंतर केवल लय का है। प्रश्न-शब्द वाला प्रश्न (Πού πας;) उतरता है: प्रश्न πού उठाता है।
- Πάμε σπίτι.हम घर जा रहे हैं।
- Πάμε σπίτι;क्या हम घर चलें?
- Πού πας;तुम कहाँ जा रहे हो?
वाक्य-बलाघात: जो सुनवाना है
सबसे ज़ोरदार शब्द सूचना ढोता है: Ο ΝΙΚΟΣ ήρθε χθες / Ο Νίκος ήρθε ΧΘΕΣ। बलाघात खिसकाना बिना शब्द बदले अलग प्रश्न का उत्तर देना है।
- Ο ΝΙΚΟΣ ήρθε χθες.कल निकोस आया था, कोई और नहीं।
- Ο Νίκος ήρθε ΧΘΕΣ.निकोस कल आया था, आज नहीं।
- Ο Νίκος ΗΡΘΕ χθες.निकोस कल आया तो था।
विस्मय, संदेह, स्पष्टता
Έλα! अभिवादन, हौसला या अविश्वास («नहीं हो सकता!») — सब लय में है। लंबा Καλά… = संदेह; छोटा Καλά! = ठीक है। सुनें और ज़ोर से दोहराएँ।
- Έλα!अरे, सच में?
- Καλά…हाँ, ठीक है…
- Καλά!ठीक है!
अब आपकी बारी
इस लय में वाक्य का अर्थ क्या है?
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
यूनानी में शब्द-क्रम बदले बिना प्रश्न कैसे पूछते हैं?
सिर्फ़ सुर से: «Πάμε σπίτι.» का स्वर गिरता है (कथन), «Πάμε σπίτι;» का अंत में चढ़ता है (प्रश्न)। शब्द वही, धुन अलग। प्रश्नवाचक शब्द वाला प्रश्न उलटे गिरता है: «Πού πας;» — «πού» ही प्रश्न ले आता है।
यूनानी में वाक्य-बल क्या बदलता है?
यह एक भी शब्द बदले बिना कही जा रही बात बदल देता है: «Ο ΝΙΚΟΣ ήρθε χθες» (निकोस, कोई और नहीं), «Ο Νίκος ήρθε ΧΘΕΣ» (कल, आज नहीं), «Ο Νίκος ΗΡΘΕ χθες» (वह सचमुच आया)। सबसे ज़ोरदार शब्द नई जानकारी रखता है।
यूनानी में «Έλα!» का क्या मतलब है?
सुर तय करता है: यह फ़ोन पर हैलो, प्रोत्साहन, या अविश्वास (अरे नहीं!) हो सकता है। इसी तरह खिंचा हुआ «Καλά…» संदेह दिखाता है, जबकि छोटा «Καλά!» मतलब ठीक है। यहाँ सुर नियम से नहीं, नक़ल से सीखा जाता है।