Choisissez une langue

grecfacilegrecfacile
Alphabet & vocabulaire

Écriture grecque manuscrite : lire le grec écrit à la main

Associez six mots grecs illustrés à leur forme imprimée. Repérez les accents, ψ, φ et le sigma final avec quatre questions et une transcription.

grecfacileMis à jour le 8 nov. 2026 · 2 min de lecture
Écriture grecque manuscrite : lire le grec écrit à la main

Passez des lettres imprimées à un petit exemple d’écriture illustrée. Observez le mot entier, puis ses traits. Cette illustration pédagogique a été générée par IA ; ce n’est ni un document historique ni un échantillon recueilli auprès d’une personne. Les écritures varient : ces six exemples ne constituent pas une norme complète.

Vous découvrez les lettres grecques ? Commencez par le guide complet de l’alphabet grec : les 24 lettres, leur nom et leur prononciation.

Lisez l’image avant d’ouvrir la transcription

Six mots grecs illustrés en écriture bleue, sur deux colonnes et trois lignes ; leur transcription complète figure dans le corrigé.
Illustration originale d’écriture manuscrite générée par IA ; orthographe et accents vérifiés pour l’activité.

Ouvrir l’image en grand

Lisez chaque ligne de gauche à droite. Écrivez les six mots dans le même ordre, en gardant les accents visibles. Marquez les formes incertaines, puis comparez avec la transcription. La description de l’image ne dévoile pas les mots ; le corrigé fournit une version textuelle accessible complète.

Transcription imprimée et sens
γάλα / νερόlait / eau
ψωμί / καφέςpain / café
σπίτι / φωςmaison / lumière

Comparez trois éléments visibles

  • Le mot au milieu à gauche commence par ψ. Comparez son trait central descendant avec φ dans les mots à droite, au milieu et en bas ; un trait seul ne suffit pas à reconnaître une lettre.
  • Les mots à droite, au milieu et en bas, se terminent par ς, le sigma final. Celui en bas à gauche commence par σ. La position dans le mot aide à les distinguer.
  • Les cinq mots de plusieurs syllabes portent un accent écrit. Le mot monosyllabique φως n’en porte pas ici. Copiez les accents autant que les lettres.

Vérifiez votre lecture

  1. Quel mot se trouve en haut à droite ?
  2. Quel mot commence par ψ ?
  3. Quels deux mots se terminent par le sigma final ς ?
  4. φως porte-t-il un accent dans l’image ?
Réponses

1. νερό. 2. ψωμί. 3. καφές et φως. 4. Non.

Employez les mots hors de la grille

Lisez la phrase originale ci-dessous et retrouvez ses deux noms dans l’image. Écrivez-la une fois à la main, puis en lettres imprimées. Comparez l’orthographe et les accents sans chercher à reproduire chaque trait.

Πίνω νερό στο σπίτι.

Je bois de l’eau à la maison.

Cachez la transcription et relisez les six mots dans un autre ordre. En cas de doute, vérifiez la forme imprimée plutôt que de deviner. Cette page ne reconnaît et ne note pas votre écriture.

Continuez à lire le grec

Pratiquer σ et ς · Lire sans translittération

Pratique maintenant

Continuez avec des leçons de grec gratuites : créez votre compte en un clic, votre progression est enregistrée.