grecfacilegrecfacile
Ο Ορφέας τραγουδά μπροστά σε ακροατές, ενώ γύρω από τη σκηνή φαίνονται ασύνδετα θραύσματα αγγείων και παπύρων χωρίς γραφή.
Η ιστορία σχηματίστηκε από διάσπαρτες και κυρίως μεταγενέστερες πηγές.Δεν γνωρίζουμε αν υπήρξε ποτέ ένας ενιαίος ορφικός μύθος.
Εικονογραφημένη αφήγηση · 1/10
0″

对俄耳甫斯教传统的一种著名但并不确定的重构。 — 用简易希腊语讲述的希腊神话,C2 级,附词汇表与音频。

这个俄耳甫斯教的故事拼合自零散且大多较晚的资料,讲述宙斯年幼的儿子狄俄尼索斯——有时被称为扎格柔斯——被脸涂白色的提坦们用陀螺、羊拐骨和镜子等玩具引诱,随后被杀死并部分吃掉,雅典娜救下了他的心脏。宙斯用雷电烧死了提坦,而直到公元 6 世纪,才只有奥林皮奥多罗斯明确把人类与他们的残骸联系起来。C2 读者会接触到学术上的审慎措辞,以及有关仪式、资料和阐释的词汇。

Μυθολογία · Επίπεδο Γ2

Ο Ζαγρεύς και η καταγωγή του ανθρώπου

Μια διάσημη αλλά αβέβαιη ανασύνθεση ορφικών παραδόσεων.

Στην αρχαία Ελλάδα κυκλοφορούσαν ποιήματα και τελετουργίες που αποδίδονταν στον Ορφέα. Οι σημερινοί μελετητές τα ονομάζουν συχνά ορφικά, αλλά δεν συμφωνούν ότι αποτελούσαν μία ενιαία θρησκεία με ένα σταθερό σύνολο δοξασιών.

Από διάσπαρτες και κυρίως μεταγενέστερες πηγές σχηματίστηκε η ακόλουθη ιστορία. Ο Δίας απέκτησε έναν μικρό γιο, τον Διόνυσο, και τον προόριζε για διάδοχό του. Σε ορισμένα νεότερα κείμενα ο θεός αυτός ονομάζεται Ζαγρεύς, όμως το όνομα δεν σώζεται στα γνωστά ορφικά αποσπάσματα της ιστορίας.

Η Ήρα δεν το ανέχτηκε. Έστειλε τους Τιτάνες.

Οι Τιτάνες έβαψαν τα πρόσωπά τους με λευκή γύψο και πλησίασαν το παιδί με παιχνίδια. Ανάμεσα στα αντικείμενα που αναφέρουν οι πηγές ήταν μια σβούρα, αστράγαλοι και ένας καθρέφτης.

Όσο το παιδί κοιτούσε τα παιχνίδια, οι Τιτάνες το αιφνιδίασαν.

Σε μια πολύ μεταγενέστερη αφήγηση ο Διόνυσος προσπάθησε να ξεφύγει αλλάζοντας μορφές. Οι Τιτάνες, όμως, τον έπιασαν και τον σκότωσαν. Μερικές αρχαίες πηγές προσθέτουν ότι μαγείρεψαν και έφαγαν μέρη του σώματός του.

Σύμφωνα με μια παράδοση, η Αθηνά έσωσε την καρδιά και την πήγε στον Δία. Οι πηγές διαφέρουν για τον τρόπο με τον οποίο ο Διόνυσος επέστρεψε στη ζωή.

Ο Δίας κατέκαψε τους Τιτάνες με τον κεραυνό.

Μόνο ένας πολύ ύστερος συγγραφέας, ο Ολυμπιόδωρος τον 6ο αιώνα μ.Χ., συνδέει ρητά αυτή την ιστορία με τη δημιουργία των ανθρώπων. Γράφει ότι το ανθρώπινο γένος δημιουργήθηκε από την ύλη που απέμεινε όταν ο Δίας χτύπησε τους Τιτάνες.

Από αυτό το χωρίο προέκυψε η γνωστή ερμηνεία ότι ο άνθρωπος έχει ένα τιτανικό και ένα διονυσιακό στοιχείο. Δεν γνωρίζουμε, όμως, αν αυτή η ιδέα ανήκε σε παλιότερο ορφικό μύθο ή αν είναι ερμηνεία του ίδιου του Ολυμπιόδωρου.

Αρχαίες μαρτυρίες συνδέουν τον «ορφικό βίο» με αποχή από το κρέας, τελετές και κανόνες καθαρότητας. Άλλες μιλούν για την περιπλάνηση της ψυχής σε πολλές ζωές. Δεν είναι ασφαλές, ωστόσο, να εξηγούμε όλες αυτές τις πρακτικές μόνο με τον μύθο των Τιτάνων.

Σε τάφους της Κάτω Ιταλίας, της Κρήτης και άλλων περιοχών βρέθηκαν λεπτά χρυσά ελάσματα με οδηγίες για την ψυχή. Σε μερικά διαβάζουμε ποια πηγή να αποφύγει, από ποια να πιει και τι να πει στους φύλακες. Επαναλαμβάνεται η φράση «Γης παις ειμί και Ουρανού αστερόεντος» — είμαι παιδί της Γης και του έναστρου Ουρανού. Ακόμη και ο χαρακτηρισμός όλων αυτών των ελασμάτων ως «ορφικών» συζητείται από τους ειδικούς.

Ο Πλάτωνας γνώριζε ορφικές ιδέες. Στον Κρατύλο αποδίδει στους ορφικούς ποιητές την εικόνα του σώματος ως τόπου όπου η ψυχή φυλάσσεται ώσπου να πληρώσει την ποινή της. Δεν συνδέει, όμως, αυτή την εικόνα με τον Ζαγρέα ή με τη στάχτη των Τιτάνων. Η προσεκτική ανάγνωση των πηγών μάς δείχνει ότι ο «ολοκληρωμένος μύθος» είναι σε μεγάλο βαθμό μια νεότερη ανασύνθεση.

继续阅读

全部神话 →

你刚刚读了希腊语。

免费开始:字母、最初的词汇,以及即时批改的练习。

开始 A1 级别无需信用卡