grecfacilegrecfacile
Ο Θησέας αφήνει πίσω το λιμάνι της Τροιζήνας και ακολουθεί τον ορεινό δρόμο προς την Αθήνα.
Ο νεαρός Θησέας μπορούσε να ταξιδέψει με καράβι, αλλά διάλεξε τον επικίνδυνο δρόμο της στεριάς.
Εικονογραφημένη αφήγηση · 1/10
0″

年轻的忒修斯前往雅典的危险旅程。 — 用简易希腊语讲述的希腊神话,B1 级,附词汇表与音频。

年轻的忒修斯没有选择乘船,而是走危险的陆路从特罗曾前往雅典,希望能比肩赫拉克勒斯的功绩。他逐一打败了手持青铜棍棒的珀里斐忒斯、扳弯松树害人的辛尼斯、带着一只巨龟的斯喀戎、摔跤手刻耳库翁,最后是普罗克鲁斯特斯,每个人都受到了与他们害人方式相同的惩罚。大量表示过去反复动作的未完成过去时为 B1 学习者提供了支持,结尾还思考了为什么今天的正义并不意味着私人复仇。

Μυθολογία · Επίπεδο Β1

Οι ληστές του δρόμου

Το επικίνδυνο ταξίδι του νεαρού Θησέα προς την Αθήνα.

Ο Θησέας μεγάλωσε στην Τροιζήνα. Όταν έγινε νέος, έμαθε ότι πατέρας του ήταν ο Αιγέας, ο βασιλιάς της Αθήνας. Μπορούσε να ταξιδέψει με καράβι, αλλά διάλεξε τον επικίνδυνο δρόμο της στεριάς.

Οι αρχαίες αφηγήσεις παρουσιάζουν αυτόν τον δρόμο γεμάτο ληστές και τέρατα.

Ο Πλούταρχος εξηγεί γιατί το έκανε: ήθελε να μοιάσει στον Ηρακλή, που καθάριζε τη γη από τα τέρατα. Θεωρούσε ντροπή να φτάσει στον πατέρα του χωρίς να έχει κάνει τίποτα.

Ο πρώτος ήταν ο Περιφήτης, στην Επίδαυρο. Κρατούσε ένα βαρύ χάλκινο ρόπαλο και χτυπούσε στο κεφάλι όποιον περνούσε.

Ο Θησέας νίκησε τον Περιφήτη και κράτησε το ρόπαλο ως δικό του όπλο.

Έπειτα συνάντησε τον Σίνι, στον Ισθμό. Τον έλεγαν «πιτυοκάμπτη», δηλαδή αυτόν που λυγίζει τα πεύκα.

Χρησιμοποιούσε λυγισμένα πεύκα για να παγιδεύει και να σκοτώνει ταξιδιώτες.

Ο Θησέας τον νίκησε με τον ίδιο τρόπο.

Αργότερα βρήκε τον Σκίρωνα, στα βράχια πάνω από τη θάλασσα. Καθόταν στο στενό μονοπάτι και ζητούσε από τους περαστικούς να του πλύνουν τα πόδια. Όταν έσκυβαν, τους κλωτσούσε στον γκρεμό.

Κάτω περίμενε μια τεράστια χελώνα.

Ο Θησέας τον έριξε στην ίδια χελώνα.

Στην Ελευσίνα συνάντησε τον Κερκύονα. Εκείνος ανάγκαζε τους ταξιδιώτες να παλέψουν μαζί του και τους σκότωνε στην πάλη, γιατί ήταν πιο δυνατός από όλους.

Ο Πλούταρχος λέει ότι ο Θησέας τον νίκησε με τέχνη και όχι μόνο με δύναμη. Κατά την ίδια παράδοση, ο Θησέας βοήθησε έτσι να γίνει η πάλη άθλημα με κανόνες.

Τον σήκωσε και τον έριξε στο έδαφος.

Τελευταίος ήταν ο Προκρούστης, που κακοποιούσε τους ταξιδιώτες για να ταιριάζουν στο παράξενο κρεβάτι του. Ο Θησέας τον τιμώρησε με τον δικό του τρόπο.

Όταν έφτασε στην Αθήνα, ο Θησέας ήταν ήδη γνωστός σε όλη τη χώρα.

Στις περισσότερες από αυτές τις ιστορίες, κάθε ληστής παθαίνει ό,τι έκανε στους άλλους. Αυτό θυμίζει την αρχαία ιδέα ότι οι άδικες πράξεις φέρνουν ανάλογη τιμωρία.

Για έναν σημερινό αναγνώστη, όμως, η δικαιοσύνη δεν σημαίνει προσωπική εκδίκηση. Οι ιστορίες εκφράζουν τις αξίες και τη σκληρότητα μιας άλλης εποχής.

继续阅读

全部神话 →

你刚刚读了希腊语。

免费开始:字母、最初的词汇,以及即时批改的练习。

开始 A1 级别无需信用卡