grecfacilegrecfacile
Η Ευρώπη και ο ταύρος — Η Ευρώπη μαζεύει λουλούδια στην ακτή
Η Ευρώπη παίζει με τις φίλες της σε έναν κήπο κοντά στη θάλασσα της Φοινίκης.Μαζεύει λουλούδια και δεν φαντάζεται ότι ένας θεός την παρατηρεί από μακριά.
Εικονογραφημένη αφήγηση · 1/10
0″

被化身公牛的宙斯劫走的公主。 — 用简易希腊语讲述的希腊神话,B1 级,附词汇表与音频。

腓尼基公主欧罗巴正在海边采花,爱上她的宙斯化作一头温顺的白色公牛出现。她骑上牛背,公牛驮着她渡海来到克里特,她在那里生下了弥诺斯、拉达曼提斯和萨耳珀冬,后来嫁给了国王阿斯忒里翁。她的哥哥卡德摩斯奉命去寻找她,结果却建立了忒拜。文章还对这个名字与欧洲大陆名称之间的联系提出质疑,B1 读者则可以练习过去时和描写自然的词汇。

Μυθολογία · Επίπεδο Β1

Η Ευρώπη και ο ταύρος

Η πριγκίπισσα που ο Δίας άρπαξε με τη μορφή ταύρου.

Στην πιο γνωστή εκδοχή, η Ευρώπη ήταν κόρη του Αγήνορα, του βασιλιά της Φοινίκης. Άλλες αρχαίες πηγές την ονομάζουν κόρη του Φοίνικα. Ένα πρωί, ένας παράξενος άσπρος ταύρος εμφανίστηκε στην ακρογιαλιά — και από εκείνη τη στιγμή η ζωή της άλλαξε για πάντα.

Εκείνο το πρωί η Ευρώπη έπαιζε με τις φίλες της στα λιβάδια δίπλα στη θάλασσα. Τα κορίτσια μάζευαν λουλούδια και έπλεκαν στεφάνια, όταν ο Δίας είδε από ψηλά την όμορφη πριγκίπισσα και την ερωτεύτηκε αμέσως. Δεν παρουσιάστηκε με την πραγματική του μορφή, αλλά μεταμορφώθηκε σε έναν άσπρο ταύρο, τόσο όμορφο και ήρεμο, που δεν έμοιαζε με κανένα κανονικό ζώο.

Στην αρχή τα κορίτσια τρόμαξαν. Ο ταύρος όμως πλησίασε αργά, ξάπλωσε στην άμμο και άφησε την Ευρώπη να τον χαϊδέψει. Η πριγκίπισσα του στόλισε τα κέρατά του με λουλούδια και στο τέλος ανέβηκε στη ράχη του.

Αυτό ακριβώς περίμενε ο Δίας. Ο ταύρος σηκώθηκε, έτρεξε προς τη θάλασσα και μπήκε στα κύματα. Η Ευρώπη κρατιόταν από το κέρατό του, ενώ η στεριά χανόταν πίσω τους. Διέσχισαν τη θάλασσα και έφτασαν στην Κρήτη. Εκεί ο Δίας αποκάλυψε ποιος πραγματικά ήταν.

Η Ευρώπη έμεινε στην Κρήτη και γέννησε τρεις γιους: τον Μίνωα, τον Ραδάμανθυ και τον Σαρπηδόνα. Αργότερα παντρεύτηκε τον βασιλιά του νησιού, τον Αστερίωνα, που μεγάλωσε τα παιδιά σαν δικά του. Ο Μίνωας έγινε ο πιο ξακουστός βασιλιάς της Κρήτης, και ο μύθος λέει ότι μετά τον θάνατό τους ο Μίνωας και ο Ραδάμανθυς έγιναν κριτές των ψυχών στον Κάτω Κόσμο.

Στο μεταξύ, ο βασιλιάς Αγήνορας δεν μπορούσε να ησυχάσει. Έστειλε τους γιους του να ψάξουν την αδελφή τους σε όλο τον κόσμο, με εντολή να μη γυρίσουν χωρίς αυτήν. Κανείς δεν τη βρήκε ποτέ· ο ένας μάλιστα, ο Κάδμος, μετά από χρόνια αναζήτησης ίδρυσε μια δική του πόλη, τη Θήβα.

Το όνομα της πριγκίπισσας είναι ίδιο με το όνομα της ηπείρου. Ήδη από την αρχαιότητα κάποιοι συνέδεαν τα δύο ονόματα. Η πραγματική προέλευση όμως του γεωγραφικού ονόματος «Ευρώπη» παραμένει αβέβαιη· δεν γνωρίζουμε αν η ήπειρος ονομάστηκε πράγματι από την ηρωίδα του μύθου.

继续阅读

全部神话 →

你刚刚读了希腊语。

免费开始:字母、最初的词汇,以及即时批改的练习。

开始 A1 级别无需信用卡