grecfacilegrecfacile
Οι Κύκλωπες στη φυλακή της γης
Οι Κύκλωπες κρατούνται βαθιά στη γη από τους παλιούς Τιτάνες.Είναι τεχνίτες με ένα μάτι, όχι τέρατα χωρίς σκέψη.
Εικονογραφημένη αφήγηση · 1/10
0″

三个被囚禁的工匠。没有他们,宙斯不会获胜。 — 用简易希腊语讲述的希腊神话,A2 级,附词汇表与音频。

早在波吕斐摩斯之前,就有三个更古老的独眼巨人:布戎忒斯、斯忒罗珀斯和阿耳革斯,他们是乌拉诺斯与盖亚之子,名字让人联想到雷鸣和闪电。在与提坦的战争中,宙斯听从盖亚的建议把他们从塔耳塔罗斯放出来,他们便为宙斯打造雷电,为波塞冬打造三叉戟,为哈得斯打造隐身头盔;后来阿波罗为了替阿斯克勒庇俄斯报仇杀死了他们。天气词汇以及手艺和武器方面的词汇,使这篇文章成为 A2 阶段有益的进阶读物。

Μυθολογία · Επίπεδο Α2

Οι Κύκλωπες που έφτιαξαν τον κεραυνό

Τρεις φυλακισμένοι τεχνίτες. Χωρίς αυτούς, ο Δίας δεν θα είχε νικήσει.

Όταν ακούμε «Κύκλωπας», σκεφτόμαστε τον Πολύφημο — αυτόν που τύφλωσε ο Οδυσσέας. Υπάρχουν όμως και άλλοι Κύκλωπες, πολύ πιο παλιοί.

Είναι τρεις και είναι αδέλφια: ο Βρόντης, ο Στερόπης και ο Άργης.

Τα ονόματά τους συνδέονται με τη βροντή, την αστραπή και τη λάμψη.

Είναι παιδιά του Ουρανού και της Γης — δηλαδή αδέλφια των Τιτάνων.

Έχουν ένα μόνο μάτι, στρογγυλό, στη μέση του μετώπου. Είναι δυνατοί και πολύ ικανοί τεχνίτες.

Ο πατέρας τους ο Ουρανός τους φοβήθηκε και τους έριξε στον Τάρταρο, πολύ βαθιά κάτω από τη γη.

Σε μια μεταγενέστερη εκδοχή, οι Τιτάνες τούς ελευθέρωσαν, αλλά ο Κρόνος τούς έκλεισε ξανά εκεί. Έμειναν φυλακισμένοι για πάρα πολλά χρόνια.

Ύστερα ήρθε ο πόλεμος του Δία με τους Τιτάνες. Κράτησε δέκα χρόνια και κανείς δεν νικούσε.

Η Γη έδωσε στον Δία μια συμβουλή: «Κατέβα και ελευθέρωσε τα αδέλφια που είναι κλεισμένα».

Ο Δίας κατέβηκε στον Τάρταρο και τους έβγαλε.

Και οι τρεις Κύκλωπες, για να τους ευχαριστήσουν, τους έδωσαν όπλα. Ο Ησίοδος αναφέρει τον κεραυνό του Δία. Ο Απολλόδωρος προσθέτει και τα άλλα δύο όπλα.

Στον Δία έδωσαν τον κεραυνό — τη φωτιά που πέφτει από τον ουρανό.

Στον Ποσειδώνα έδωσαν την τρίαινα, που ανοίγει τη θάλασσα και τη γη.

Στον Άδη έδωσαν ένα κράνος που σε κάνει αόρατο.

Με αυτά τα τρία όπλα οι θεοί κέρδισαν τον πόλεμο.

Σε νεότερες αρχαίες αφηγήσεις, οι Κύκλωπες δουλεύουν στα ηφαίστεια μαζί με τον Ήφαιστο. Ο καπνός και ο θόρυβος από τα βουνά της Σικελίας συνδέθηκαν με τα σφυριά τους.

Το τέλος τους ήρθε από τον Απόλλωνα.

Ο Δίας είχε σκοτώσει με κεραυνό τον γιο του Απόλλωνα, τον Ασκληπιό. Ο Απόλλωνας δεν μπορούσε να χτυπήσει τον Δία.

Σύμφωνα με αυτή την παράδοση, ο Απόλλωνας σκότωσε από θυμό τους Κύκλωπες, επειδή είχαν φτιάξει το όπλο του Δία.

Η ιστορία θυμίζει ότι ακόμη και ο δυνατός Δίας χρειάστηκε βοήθεια. Άκουσε τη συμβουλή της Γης, ελευθέρωσε τους φυλακισμένους και κέρδισε πολύτιμους συμμάχους.

继续阅读

全部神话 →

你刚刚读了希腊语。

免费开始:字母、最初的词汇,以及即时批改的练习。

开始 A1 级别无需信用卡