grecfacilegrecfacile

Dionisios Solomós, 1823: las primeras estrofas, hoy himno nacional de Grecia — un mito griego contado en griego fácil, nivel B1, con glosario y audio.

Dionisios Solomós escribió el Himno a la Libertad en 1823, durante la Revolución griega; de sus 158 estrofas, las dos primeras se pusieron más tarde en música y se convirtieron en el himno nacional de Grecia y de Chipre. Tras una breve introducción, la página ofrece esas dos estrofas, que saludan a la Libertad surgiendo de los huesos sagrados de los griegos. Los lectores se encuentran con un lenguaje poético más antiguo, incluido el saludo clásico «jaire», con un glosario que aclara palabras como «filo» y «valiente».

Πολιτισμός · Επίπεδο Β1

Ύμνος εις την Ελευθερίαν

Διονύσιος Σολωμός, 1823 — οι πρώτες στροφές που έγιναν ο εθνικός ύμνος της Ελλάδας.

Ο Διονύσιος Σολωμός (1798–1857) έγραψε τον «Ύμνο εις την Ελευθερίαν» το 1823, στα χρόνια της Ελληνικής Επανάστασης. Το ποίημα έχει 158 στροφές. Οι δύο πρώτες, που διαβάζεις παρακάτω, μελοποιήθηκαν αργότερα και έγιναν ο εθνικός ύμνος της Ελλάδας (και της Κύπρου). Το κείμενο ανήκει στη δημόσια κληρονομιά (public domain).

Σε γνωρίζω από την κόψη

του σπαθιού την τρομερή,

σε γνωρίζω από την όψη

που με βία μετράει τη γη.

 

Απ' τα κόκαλα βγαλμένη

των Ελλήνων τα ιερά,

και σαν πρώτα ανδρειωμένη,

χαίρε, ω χαίρε, Ελευθεριά!

— Διονύσιος Σολωμός (1823)

Sigue leyendo

Todos los mitos →

Acabas de leer en griego.

Empieza gratis: el alfabeto, tus primeras palabras y ejercicios corregidos al instante.

Empezar el nivel A1Sin tarjeta de crédito