grecfacilegrecfacile
Η Λήδα περπατά στην όχθη του Ευρώτα.
Η Λήδα, βασίλισσα της Σπάρτης, περπατούσε ένα απόγευμα δίπλα στον Ευρώτα.
Εικονογραφημένη αφήγηση · 1/10
0″

Eine seltsame Geschichte über die Geburt Helenas und ihrer Geschwister — ein griechischer Mythos in einfachem Griechisch, Niveau A2, mit Glossar und Audio.

Leda, Königin von Sparta, nimmt am Fluss Eurotas einen Schwan bei sich auf, ohne zu wissen, dass es der verkleidete Zeus ist, und nach manchen Versionen legt sie später Eier, aus denen vier Kinder schlüpfen. In Anlehnung an Apollodor unterscheidet der Text die Kinder des Zeus, Helena und den unsterblichen Polydeukes, von den sterblichen Klytämnestra und Kastor, verfolgt die beiden Schwestern bis in den Sagenkreis des Trojanischen Krieges und endet mit einer Eierschale, die einst in Sparta gezeigt wurde. Gegensatzpaare wie sterblich und unsterblich und häufige Vergangenheitsformen bieten A2-Lernenden solide Übung.

Μυθολογία · Επίπεδο Α2

Η Λήδα και ο κύκνος

Μια παράξενη ιστορία για τη γέννηση της Ελένης και των αδελφών της.

Η Λήδα ήταν βασίλισσα της Σπάρτης, γυναίκα του βασιλιά Τυνδάρεω. Ένα απόγευμα περπατούσε δίπλα στο ποτάμι Ευρώτα.

Σύμφωνα με τον Ευριπίδη, είδε έναν κύκνο να έρχεται προς το μέρος της, σαν να τον κυνηγούσε ένας αετός.

Ο κύκνος κρύφτηκε στην αγκαλιά της και εκείνη τον προστάτεψε.

Ο κύκνος όμως ήταν ο Δίας μεταμορφωμένος. Με αυτή την απάτη πλησίασε τη Λήδα. Η αρχαία ιστορία δεν παρουσιάζει τη Λήδα να διαλέγει ελεύθερα όσα συνέβησαν.

Την ίδια νύχτα η Λήδα ήταν και με τον άντρα της.

Σε ορισμένες εκδοχές, ύστερα από καιρό η Λήδα γέννησε αυγά.

Από αυτά βγήκαν τέσσερα παιδιά. Οι πηγές, όμως, δεν συμφωνούν για όλες τις λεπτομέρειες.

Στην εκδοχή του Απολλόδωρου, παιδιά του Δία ήταν η Ελένη και ο Πολυδεύκης. Ο Πολυδεύκης ήταν αθάνατος.

Δύο ήταν του Τυνδάρεω: η Κλυταιμνήστρα και ο Κάστορας. Αυτοί ήταν θνητοί.

Στο ίδιο σπίτι μεγάλωσαν δύο αδελφές που συνδέθηκαν αργότερα με τον Τρωικό πόλεμο:

η Ελένη, της οποίας η αναχώρηση με τον Πάρη έγινε η αφορμή για την εκστρατεία των Ελλήνων στην Τροία·

και η Κλυταιμνήστρα, που πήρε μέρος στον θάνατο του άντρα της, του Αγαμέμνονα, όταν εκείνος γύρισε από τον πόλεμο.

Οι ιστορίες των δύο αδελφών έγιναν σημαντικά μέρη του ίδιου μεγάλου μυθολογικού κύκλου.

Ο περιηγητής Παυσανίας γράφει ότι σε ένα ιερό της Σπάρτης έδειχναν ένα μεγάλο τσόφλι, δεμένο με κορδέλες. Έλεγαν ότι ήταν το αυγό της Λήδας.

Weiterlesen

Alle Mythen →

Du hast gerade Griechisch gelesen.

Kostenlos starten: das Alphabet, Ihre ersten Wörter und sofort korrigierte Übungen.

Mit Niveau A1 beginnenOhne Kreditkarte