grecfacilegrecfacile
Οι εννιά Πιερίδες τραγουδούν μαζί σε αυλή της Πέλλας, καθεμία με διαφορετικό ένδυμα και μουσικό σύμβολο.
Ο Πίερος και η Ευίππη είχαν εννιά κόρες.Οι Πιερίδες ήταν περήφανες επειδή ήταν εννιά, όσες και οι Μούσες, και πίστευαν ότι τραγουδούσαν καλύτερα.
Εικονογραφημένη αφήγηση · 1/10
0″

两个不同的故事,讲述敢与缪斯比赛的人。 — 用简易希腊语讲述的希腊神话,C1 级,附词汇表与音频。

在奥维德笔下,佩拉的皮厄罗斯有九个女儿,她们向九位缪斯发起歌唱比赛,由宁芙们担任评判。一个皮厄里得斯嘲笑众神是逃避提丰的懦夫,而卡利俄佩则歌唱得墨忒耳和珀耳塞福涅;宁芙们投票支持缪斯,恼羞成怒的姐妹们正叫嚷之际,变成了聒噪的喜鹊。文章随后介绍了塔米里斯,那位在《伊利亚特》中夸口能胜过缪斯的色雷斯歌手。C1 读者可以跟随一段关于歌唱、傲慢与变形的多层次叙事。

Μυθολογία · Επίπεδο Γ1

Οι Πιερίδες και ο Θάμυρις

Δύο διαφορετικές ιστορίες για ανθρώπους που τόλμησαν να συναγωνιστούν τις Μούσες.

Στις «Μεταμορφώσεις» του Οβιδίου, ο πλούσιος Πίερος από την Πέλλα και η Ευίππη από την Παιονία είχαν εννιά κόρες. Οι νέες ήταν υπερήφανες επειδή ήταν εννιά, όσες και οι Μούσες, και πίστευαν ότι μπορούσαν να τις νικήσουν στο τραγούδι.

Ταξίδεψαν μέσα από πολλές πόλεις και προκάλεσαν τις θεές σε αγώνα. Κριτές έγιναν οι νύμφες της περιοχής.

Μία από τις Πιερίδες τραγούδησε πρώτη. Περιέγραψε τον Τυφώνα να τρομάζει τους θεούς, οι οποίοι έφυγαν στην Αίγυπτο και μεταμορφώθηκαν σε ζώα για να κρυφτούν. Με αυτόν τον χλευασμό παρουσίασε τους Γίγαντες ως γενναίους και τους θεούς ως δειλούς.

Μετά τραγούδησε η Καλλιόπη για τις Μούσες. Το μεγάλο τραγούδι της μιλούσε για τη Δήμητρα και την αρπαγή της Περσεφόνης. Περιλάμβανε επίσης τις ιστορίες της Αρέθουσας και του Τριπτόλεμου.

Οι νύμφες ψήφισαν ομόφωνα.

Οι Πιερίδες δεν δέχτηκαν την ήττα. Άρχισαν να φωνάζουν, να βρίζουν και να απειλούν. Και τότε, γράφει ο Οβίδιος, καθώς φώναζαν, τα λόγια τους άρχισαν να αλλάζουν: οι φωνές τους έγιναν πιο κοφτές, τα χέρια τους γέμισαν φτερά, το πρόσωπό τους μάκρυνε σε ράμφος.

Έγιναν καρακάξες. Ο Οβίδιος λέει ότι διατήρησαν τη δυνατή φωνή, τη φλυαρία και την ικανότητα να μιμούνται ήχους.

Ξεχωριστή είναι η ιστορία του Θάμυρη.

Ο Θάμυρις ήταν Θρακιώτης και σπουδαίος τραγουδιστής. Στην Ιλιάδα καυχήθηκε ότι θα νικούσε ακόμη και τις Μούσες, αν τραγουδούσαν εναντίον του. Η απαίτησή του να αποκτήσει ερωτική σχέση με όλες ως έπαθλο εμφανίζεται στον μεταγενέστερο Απολλόδωρο, όχι στον Όμηρο.

Έχασε.

Οι Μούσες δεν τον μεταμόρφωσαν. Ο Όμηρος λέει ότι τον σακάτεψαν, του πήραν τη θεϊκή ικανότητα του τραγουδιού και τον έκαναν να ξεχάσει πώς παίζεται η λύρα. Δεν διευκρινίζει ότι τον τύφλωσαν. Η τύφλωση αναφέρεται καθαρά στον Απολλόδωρο.

Ο Πλάτωνας, στο τέλος της Πολιτείας, βάζει την ψυχή του Θάμυρη να διαλέγει την επόμενη ζωή της. Διαλέγει να γίνει αηδόνι — το πουλί που τραγουδάει και δεν χρειάζεται μάτια.

Και οι δύο ιστορίες προειδοποιούν για την αλαζονεία, αλλά παρουσιάζουν επίσης θεές που επιβάλλουν πολύ σκληρές τιμωρίες στους ηττημένους. Οι Πιερίδες διατηρούν τη φωνή τους, αλλά δεν μπορούν πια να τραγουδήσουν ως άνθρωποι. Ο Θάμυρις χάνει την ίδια την τέχνη για την οποία καυχήθηκε. Ο αναγνώστης μπορεί να καταλάβει την προειδοποίηση χωρίς να θεωρήσει δίκαιη κάθε θεϊκή τιμωρία.

继续阅读

全部神话 →

你刚刚读了希腊语。

免费开始:字母、最初的词汇,以及即时批改的练习。

开始 A1 级别无需信用卡