grecfacilegrecfacile
Ο έφηβος Τρωίλος στέκεται με το άλογο και το άρμα του πάνω από την Τροία, δίπλα σε είκοσι συμβολικούς πήλινους δείκτες.
Ο Τρωίλος ήταν ένας από τους νεότερους γιους του Πριάμου· συνήθως παρουσιάζεται ως έφηβος, αν και ο Όμηρος τον λέει πολεμιστή με άρμα.
Εικονογραφημένη αφήγηση · 1/10
0″

一个特洛伊少年、一次伏击,和一个在中世纪被改写的故事。 — 用简易希腊语讲述的希腊神话,B1 级,附词汇表与音频。

特洛伊罗斯是普里阿摩斯最小的儿子之一,他和姐姐波吕克塞娜到阿波罗圣所里的一处泉边饮马,阿喀琉斯在那里伏击了他,并在祭坛上把他杀死。文章解释了这种亵渎神灵的行为为何意义重大,指出荷马只提到过特洛伊罗斯一次,并追溯中世纪作家以及后来的薄伽丘、乔叟和莎士比亚如何把这个少年变成一个著名爱情故事中的成年王子。B1 学习者可以看到,一则神话如何在许多个世纪里随着艺术和文学而变化。

Μυθολογία · Επίπεδο Β1

Ο Τρωίλος

Ένας νεαρός Τρώας, μια ενέδρα και μια ιστορία που άλλαξε στον Μεσαίωνα.

Ο Τρωίλος ήταν ένας από τους νεότερους γιους του Πριάμου. Συνήθως παρουσιάζεται ως έφηβος, αλλά ο Όμηρος τον αποκαλεί πολεμιστή με άρμα.

Μια μεταγενέστερη παράδοση έλεγε ότι, αν ο Τρωίλος έφτανε τα είκοσι χρόνια του, η Τροία δεν θα κυριευόταν. Αυτή η προφητεία δεν αναφέρεται στην Ιλιάδα ούτε στις παλαιότερες εικόνες της ιστορίας.

Ένα πρωί βγήκε έξω με την αδελφή του, την Πολυξένη, για να ποτίσει τα άλογά του.

Η πηγή ήταν λίγο έξω από την πόλη, μέσα στο ιερό του Θυμβραίου Απόλλωνα.

Ο Αχιλλέας τους περίμενε κρυμμένος πίσω από τον ναό.

Το αγόρι ανέβηκε στο άλογό του και προσπάθησε να ξεφύγει. Ο Αχιλλέας, ο «γοργοπόδαρος» ήρωας του Ομήρου, τον καταδίωξε.

Ο Τρωίλος μπήκε πίσω στο ιερό και έπεσε στον βωμό, γιατί εκεί κανείς δεν επιτρέπεται να χτυπήσει.

Ο Αχιλλέας τον σκότωσε πάνω στον βωμό.

Αυτό δεν ήταν απλώς φόνος. Ήταν ιεροσυλία — ο χειρότερος τρόπος να σκοτώσεις κάποιον, μέσα στον χώρο ενός θεού.

Και ο θεός ήταν ο Απόλλωνας.

Σε άλλη παράδοση ο Απόλλωνας βοηθά αργότερα τον Πάρη να σκοτώσει τον Αχιλλέα. Οι σωζόμενες αρχαίες πηγές δεν λένε καθαρά ότι το έκανε για να εκδικηθεί τον Τρωίλο, όμως η θέση του φόνου μέσα στο ιερό του θεού δημιουργεί αυτή τη σύνδεση.

Η σκηνή αυτή δεν υπάρχει στην Ιλιάδα. Ο Όμηρος αναφέρει τον Τρωίλο μόνο μία φορά, όταν ο Πρίαμος θυμάται τους γιους του που έχουν σκοτωθεί, και τον ονομάζει «πολεμιστή με άρμα».

Παρ' όλα αυτά, είναι από τις πιο αγαπημένες εικόνες των αρχαίων ζωγράφων.

Τη βρίσκουμε σε πολλά αγγεία: το αγόρι πάνω στο άλογο, η κοπέλα να τρέχει και να ρίχνει τη στάμνα της, και πίσω τους ένας άντρας με πανοπλία που έχει σχεδόν φτάσει.

Η ενέδρα και η καταδίωξη του Τρωίλου έγιναν ιδιαίτερα γνωστό θέμα στην αρχαϊκή αγγειογραφία.

Η ιστορία είχε και μια πολύ παράξενη συνέχεια, χίλια πεντακόσια χρόνια αργότερα.

Στον Μεσαίωνα, συγγραφείς ξαναέγραψαν την ιστορία της Τροίας με βάση κυρίως λατινικές αφηγήσεις. Έκαναν τον Τρωίλο ενήλικο πρίγκιπα και δημιούργησαν μια ερωτική ιστορία με τη Βρισηίδα, η οποία αργότερα ονομάστηκε Κρισηίδα ή Κρεσσίδα.

Έτσι έφτασε στον Βοκκάκιο, στον Τσόσερ και τελικά στον Σαίξπηρ, που έγραψε ολόκληρο έργο με τίτλο «Τρωίλος και Χρυσηίδα».

Από ένα αγόρι που δεν πρόλαβε να μεγαλώσει, βγήκε ένας από τους πιο γνωστούς έρωτες της ευρωπαϊκής λογοτεχνίας.

Οι αρχαίες εικόνες τονίζουν ότι ο φόνος έγινε σε ιερό χώρο και όχι σε κανονική μάχη. Η μεταγενέστερη λογοτεχνία κράτησε το όνομα του Τρωίλου, αλλά άλλαξε την ηλικία, τον χαρακτήρα και ολόκληρη την ιστορία του. Έτσι ένας δευτερεύων νέος της αρχαίας παράδοσης έγινε κεντρικός ήρωας ενός από τους γνωστότερους λογοτεχνικούς έρωτες της Ευρώπης.

继续阅读

全部神话 →

你刚刚读了希腊语。

免费开始:字母、最初的词汇,以及即时批改的练习。

开始 A1 级别无需信用卡