Choose a language

grecfacilegrecfacile
Ο Ηρακλής φτάνει στη Λιβύη
Ο Ηρακλής ταξιδεύει στη Λιβύη κρατώντας το ρόπαλό του.Ο δρόμος περνά από πεδιάδες όπου κανένας ταξιδιώτης δεν μπορεί να νικήσει τον Ανταίο.
Εικονογραφημένη αφήγηση · 1/10
0″

As long as he touched the Earth, no one could defeat him — a Greek myth retold in easy Greek, level A1, with glossary and audio.

In Libya lives the giant Antaeus, son of Poseidon and the Earth, who forces every passing traveller to wrestle and has never lost. When Heracles fights him, he realises that Antaeus draws his strength from his mother whenever his feet touch the ground, so he lifts the giant into the air, holds him there until his strength fades and crushes him. The very short sentences, a line of direct speech and basic verbs of movement and fighting suit A1 readers well.

Μυθολογία · Επίπεδο Α1

Ο Ηρακλής και ο Ανταίος

Όσο πατούσε στη Γη, κανείς δεν μπορούσε να τον νικήσει.

Στη Λιβύη ζούσε ένας γίγαντας. Το όνομά του ήταν Ανταίος. Ήταν γιος του Ποσειδώνα και της Γης.

Ο Ανταίος σταματούσε κάθε ταξιδιώτη που περνούσε. «Θα παλέψεις μαζί μου», έλεγε. Κανείς δεν κέρδισε ποτέ.

Μια μέρα πέρασε από εκεί ο Ηρακλής.

Άρχισαν να παλεύουν. Ο Ηρακλής ήταν πολύ δυνατός, αλλά ο Ανταίος ήταν πιο δυνατός όσο τα πόδια του πατούσαν στο χώμα.

Ο Ηρακλής κατάλαβε το μυστικό του. Η μητέρα του Ανταίου ήταν η Γη. Όσο την άγγιζε, έπαιρνε δύναμη από εκείνη.

Ο Ηρακλής άλλαξε τακτική. Τον αγκάλιασε, τον σήκωσε ψηλά στον αέρα — και δεν τον άφησε να κατέβει.

Ο Ανταίος χτυπιόταν, αλλά τα πόδια του δεν έβρισκαν τίποτα. Σιγά σιγά η δύναμή του έφευγε. Ο Ηρακλής τον έσφιξε δυνατά και τον σκότωσε.

Η ιστορία μπορεί να μας θυμίσει κάτι απλό: για να λύσουμε ένα πρόβλημα, πρέπει πρώτα να καταλάβουμε από πού έρχεται η δύναμή του.

Read next

All the myths →

You just read Greek.

Start free: the alphabet, your first words, and exercises corrected instantly.

Start level A1No credit card