grecfacilegrecfacile
Ο λευκός ταύρος σπάει έναν άδειο φράχτη στον Μαραθώνα
Στον κάμπο του Μαραθώνα ζούσε ο ίδιος άγριος ταύρος που είχε έρθει από την Κρήτη.
Εικονογραφημένη αφήγηση · 1/10
0″

Theseus lähti pyydystämään härkää. Ja muisti ikuisesti erään vanhan naisen — kreikkalainen myytti helpolla kreikalla, taso A1, sanastolla ja äänellä.

Villi härkä, jonka Herakles aikoinaan toi Kreetalta, tuhoaa peltoja ja tappaa ihmisiä Marathonissa, joten nuori Theseus lähtee jalkaisin pyydystämään sitä. Rankkasadetta paossa hän viettää yön Hekalen luona; köyhä vanha nainen jakaa hänen kanssaan leipänsä ja oliivinsa. Kun Theseus palaa härän kanssa elävänä, Hekale on kuollut, ja Theseus pyytää järjestämään juhlan hänen kunniakseen. Lyhyet lauseet ja arkiset sanat, kuten sade ja leipä, tekevät tarinasta hyvin helpon seurata.

Μυθολογία · Επίπεδο Α1

Ο ταύρος του Μαραθώνα

Ο Θησέας πήγε να πιάσει έναν ταύρο. Και θυμήθηκε για πάντα μια ηλικιωμένη γυναίκα.

Στον κάμπο του Μαραθώνα ζούσε ένας άγριος ταύρος.

Ήταν ο ίδιος ταύρος που είχε φέρει ο Ηρακλής από την Κρήτη. Μετά τον άφησε ελεύθερο. Εκείνος περιπλανήθηκε και έφτασε στον Μαραθώνα.

Τώρα κατέστρεφε τα χωράφια και σκότωνε ανθρώπους.

Ο Θησέας ήταν νέος στην Αθήνα. Είπε: «Θα πάω εγώ».

Ξεκίνησε με τα πόδια. Στον δρόμο άρχισε δυνατή βροχή.

Είδε ένα μικρό, φτωχό σπίτι και χτύπησε την πόρτα.

Άνοιξε μια ηλικιωμένη γυναίκα. Την έλεγαν Εκάλη.

Ζούσε μόνη. Δεν είχε σχεδόν τίποτα.

Τον έβαλε μέσα, άναψε φωτιά και του έδωσε ψωμί και ελιές.

Μίλησαν όλη τη νύχτα. Η γριά του είπε ιστορίες από τη ζωή της.

Το πρωί ο Θησέας έφυγε. Η Εκάλη του είπε: «Αν γυρίσεις ζωντανός, θα κάνω θυσία στον Δία».

Ο Θησέας βρήκε τον ταύρο και τον έπιασε ζωντανό.

Γύρισε χαρούμενος στο σπίτι της.

Όμως η Εκάλη είχε πεθάνει πριν επιστρέψει.

Ο Θησέας δεν το ξέχασε ποτέ.

Για να τιμήσει τη φιλοξενία της, ο Θησέας ζήτησε να γίνεται μια γιορτή προς τιμήν της. Οι κάτοικοι της περιοχής πρόσφεραν θυσία στον Εκαλήσιο Δία και ονόμασαν τη γιορτή «Εκαλήσια».

Έπειτα ο Θησέας οδήγησε τον ταύρο ζωντανό στην Αθήνα και τον πρόσφερε ως θυσία στον Δελφίνιο Απόλλωνα.

Στην Ελλάδα υπάρχει ακόμα σήμερα μια περιοχή που λέγεται Εκάλη.

Ο μύθος δεν θυμάται μόνο τον άθλο του Θησέα. Θυμάται και τη φτωχή γυναίκα που του άνοιξε το σπίτι της μέσα στη βροχή και μοιράστηκε μαζί του ό,τι είχε.

Lue seuraavaksi

Kaikki myytit →

Luit juuri kreikkaa.

Aloita ilmaiseksi: aakkoset, ensimmäiset sanasi ja välittömästi tarkistetut harjoitukset.

Aloita taso A1Ei luottokorttia